-
1 oväsen
-
2 larmar
[²l'ar:mar]verbшуметьföra oväsen, bullra————————[²l'ar:mar]verbвызывать————————[²l'ar:mar]verbставить на охрану -
3 lever
[l'e:ver]verbжитьvara vid liv, existera (även bildligt)lever dina föräldrar?--живы ли твои родители?leva upp till sitt rykte (leva som folk anser att man lever)--соответствовать ожиданиямlevande ljus (stearinljus etc)--свеча, свечка————————[l'e:ver]verbшуметь————————[l'e:ver]subst.печень -
4 rövare
[²r'ö:vare]subst.разбойникta en rövare (göra ett fräckt försök)--рискнуть, предпринять дерзкую попыткуleva rövare (föra oväsen)--шуметь, кричатьsjörövare--морской разбойник, пират————————разбойник, грабитель -
5 väsnas
[²v'ä:snas]verbшуметь -
6 liv
[li:v]subst.талияhålla någon om livet--обнять кого-л. за талию————————[li:v]subst.жизньdet att leva, levnadhar du släktingar i livet?--твои родственники живы?aldrig i livet! (inte under några omständigheter)--никогда в жизни!springa för livet (som om det gällde livet)--бежать изо всех сил, мчаться что есть духуvara vid liv (vara levande)--быть живым, сохранять жизньlivaktig--жизненный, живойlivfull--живой, активный————————[li:v]subst.лиф————————[li:v]subst.жизнь————————[li:v]subst.шумlivlighet; oväsenföra ett förskräckligt liv--громыхать, греметь
См. также в других словарях:
Åländisch — Karte der schwedischsprachigen Åland Inseln Åländisch (schwedisch: åländska) bezeichnet einen schwedischen Dialekt, der in der autonomen finnischen Provinz Åland gesprochen wird. Das Åländische wird zwar im geografischen Sinne als eine Variante… … Deutsch Wikipedia